Форумы Арктогеи (philosophy): Герметизм Сны Душа: 2000-2001: АРХИВ ТЕМ: Сон и Язык

11692: By Драгоман on Четверг, Сентябрь 27, 2001 - 09:22:

Итак, тема заявлена: Сон и Язык. Язык наш - враг наш. Он - порождение рассудка, рожден в борьбе на выживание. Это первый уровень - сенсо-моторные схемы освоения мира (Пиаже, Ильенков и др.), дихотомии, грамматика, дефиниции и пр. гадости. Сон наш - друг наш. Кроме отдохновения (чисто физиологически) мы получаем новый мир (а аборигены Австралии вообще не различают сон и явь). Сон порожден нашим бессознательным (пока пусть будет этот термин, хотя я его не очень принимаю). Таким образом, сон находится ВНЕ ПРЕДЕЛОВ языка и рассудка, это чистая образность, язык тела и души. НО! Речь пока шла о современном, "апокалиптическом" языке и лингвотомической лингвистике - и неосознанном сне. Т.е. все это нижайший уровень проникновения в тему. Второй уровень: Язык же - наследник Великого Бытия, Праязыка. Таким образом, в продукт рационального освоения действительности входит (чаще неосознанно) Слово-Огонь, преображающее Явь. Во что? Что общего у сна с Тем Миром? Ждём-с.

13298: By Алексей on Среда, Ноябрь 07, 2001 - 23:09:

Несколько наблюдений последних недель о языке во сне. Не о глобальных метаязыках, а об обычных, национальных. Я (на яву) кое-как говорю по-английски. Недавно во сне шел по Черноголовке, какой-то иностранец, что-то у меня спросил, точно помню, что отвечал я ему по-английски, медленно подбирая слова. Я еще подумал: вот, не забыл язык и еще: а что это я такой добрый, что иностранцу чего-то объясняю, потом подумал, что проявил гостеприимство, и это правильно. В другом сну жутко интересном я был партизаном и мы (человек 10) врасплох напали на немцев, едущих в медленно идущем товарном вагоне. Эшелон шёл через станцию, занятую немецкими войсками. Мы держали немцев на прицеле, чтобы они не подняли тревогу и по-немецки велели им вести громкий дружеский разговор, так, чтоб его было слышно на станции. И наша речь к немцам и их разговор воспринимались, как немецкий язык. Самой речи (слов) я не помню, если б помнил - было бы круче. Немецкого я не знаю совсем. Еще сон, более абсурдный. Урок английского в школе. Его ведет большой, грузный человек очень похожий на Г.Д.Джемаля. Наверно это он и есть. Он замедленно, огромными прыжками, как будто в невесомости передвигается по классу. Вдруг он превращается в женщину (обычную училку) и говорит: кто быстрее всех дотронется до пола? И я не просто прикасаюсь к полу, а быстро бросаюсь под парту и сажусь на пол. Сон видел несколько недель назад, потом думал, какая связь между английским языком и троганьем пола под партой. Всё очень просто. Сегодня племянница рассказывала, что они во-втором классе на английском делают гимнастику под песню: потрогай глаза, потрогай нос, потрогай уши, щеки и.т.д. Я еще спросил: а пол вы в этой гимнастике не трогаете, говорит - нет, а было б логично.